استرس داری؟
نه راستش، یه دومیدانی ساده ـس
آره، دومیدانی ـه
SHINIGAMIa (slim shady) Animup.net Forum.animha.ir تیم ترجمه ی امپراطوری پارسیان اختصاصی انیم ها و انیم آپ
قسمت پنجم پل هینوده
.داره میخنده
.آماده
.خیلی وقته
.چطوری
.بدک نیستم
چطور بود؟
.برگشتن باید سخت باشه
.اومدم
...اون
.حسودیم میشه
من ماتسودا ـم، دوی سرعت
ناگای ـم، پرس از مانع
.من هیونو ـم
...من یوکیناری
.ولش کن یاناگی، بریم
.اسم های کوچیک همو صدا میکنن
.یوکیناری، همه ی انرژیت رو مصرف نکن
شما ها هم
خودتونو تخلیه نکنید به ورزشتون اسیب میرسه
.اون روز اتیش بازی فوق العاده بود
.کاش میدیددمش
.ایشالله سال بعد
مطمئنی باید اونو میگفتی؟
.شایعه میکنن
.بزار بکنن
.تازه یادم اومد یه کاری دارم، میبینمت
،میگم
...هیرو-کون باز هم
قرار داره فکر کنم
اگه اشکال نداره بپرسم، با کی ـه؟
.نمیدونم
.درسته
.معلومه نمیدونید
توکو-سان ـی؟
.آره
جدیدا بیشتر شبیه
.خانوما شدی
تابستون فصل عشقه، نه؟
.شرمنده، زیاد با یه مشتری عزیزمون حرف زدم
نه، نه
.برای عذرخواهی به حساب خودم برات کلوچچه میارم
.خیلی ممنون
.ممنون
.ساچان
.نه بابا
...ولی، بعدش
کی؟ کی؟
.ممنون بابت قبل
این همه دویدی که این رو به من بگی؟
.میخواستم راجع به یه چیز باهات حرف بزنم
.مطمئنم قبلا هم انجامش دادی
.صحبت با مجسمه ی گچی تو اتاق هنر
.تا افکارت رو گرداوری کنی
.نه واقعا
توکو کرده
یعنی میگی نباید جواب بدم؟
سلام، ساچان هست؟
.توکو-چان اینحاست
قرار بود امروز بیاد؟
.آره
توکو-چان
بیام؟
.الان میام
.بیا تو
.مرسی
.بفرمایید
چی شده؟
.هیچی، بیا داخل
.باشه
.اوکا-سانه فک کنم اوکا-سان=مادر
.میرم سلام کنم
.عجله نکن
.یوکی توی تابستون سال اول پاش اسیب دید
.داره توانبخشی میشه
امروز یه مسابقه ی مشترک بین دبیرستانی ها و راهنمایی ها بود
ولی زیاد خوب پیش نرفت
هیرو-کون امروز
قرار داره
فکر کردم با تو باشه
ولی امروز واقعا باید میومدم اینجا
ساچان، با هیرو-کون میری بیرون؟
تا چند دقیقه پیش اینجا بود
چقدر سورپرایز هست امروز
فکر نمیکردم برید بیرون با هم
نمیدونستم
توکو-چان، سوءتفاهم شده
اصلا نگفتم باهاش میرم بیرون
فقط داشتیم با هم کتاب میخوندیم
درسته، آره
دیگه چیزی نیست
تو چی؟ از اون موقع تاحالا پسره رو دیدی؟
آره، راجع بهش
اوکیکورا-کون خیلی خودش رو میگیره
ولی شاید خوب باشه
خیلی هم خوشگله
نه، نه نه ، اینطوری نیست
اینطوری نیست
چند وقت دیگه یه مدت تو بیمارستان بستری میشم
فقط واسه ازمایشه، جای ـه نگرانی نیست
واقعا؟
وقتی مرخص شدم یه جایی هست که میخوام با هم بریم
کجا؟
هنوز نمیتونم بهت بگم
کاش میتونستم اینده رو ببینم
فکر کنم یوکی واقعا نگرانه
همه میخوان آینده رو بدونن، مگه نه؟
واقعا نمیخوای چیزی بگی؟
نه
نمیتونم ببینمش
منزل اوکیکورا
اوکیکورا-کون؟ فوکامی ـم
میتونیم همدیگه رو ببینیم؟
...میدونم، چیزی که اون شب بهم گفتی
راجع بهش فکر کردم
کاکرو الآن بیرونه
شرمنده دیر میگم، بابای کاکرو ـم
وقتی رسیدبهش میگم زننگ زدی
شرمنده، خداحافظ
اومدم خونه
خوش ااومدی
چرا اینکاروی کردی؟
این چیه؟
هیچی هیچی
فکر کردم شاید یه بار بخونمش
پس خریدیش؟
آره
نه، نخریدی
عمرا شاهنامه بخونی
شاهنامه! شاهنامه! شاهنامه ی فردوسی
اصلا منطقی نیست
واسه اون دختره دپرس عینکی ـس
سلام، فوکامی ـم
شرمنده، یرون بودم قبل تر
...اشکال نداره، من
اویاجی میگه واسه اذیت کردنت شرمنده ـس اویاجی=پدر
من هم شرمنده ـم
تقصیر من بود
میخوای الآن بیای؟
اگه وقت داری
اویاجی میگه واسه عذرخواهی میخواد واست غذا بپزه
غذا بپزه؟
اویجای خیلی وقته تنها ـس
دست پختش خوبه
...ولی
نمیخواستی باهام حرف بزنی؟
...اره، ولی
من هم یه چیزی رو باید بهت بگم
راه رو بلدی؟
نه
بیا داخل
من فوکامی توکو ـم
ممنون ـم
یه چیزی درست میکنم
فکر کنین یه میان وعده ی سبک ـه
باشه
کاکرو، تو این مدت خونه رو به فوکامی-سان نشون بده
مهمون تو هم هست بالاخره
خیله خب، همراهیش میکنم
اتاقم رو بهت نشون میدم
اون اتاق ـه منه
...میگم
بله؟
اون روزی که بارون بارید
...توی جادهی کیرینکان
دیدی
بغلش نکرده بودم
فقط گرفتمش
ـ"بغل کردن"ـــ
پاهاش اسیب دید
اینو میدونستی، نه؟
اشکال نداره، حرفی ندارم دیگه
نزدیک بود بیوفته کنار جاده
به هر حال، چیزی نیست
اما دلیلی که گفتم امروز بیای اینجا ینه که راجع به اون حرف بزنیم...تاکایاما
تاکایاما میخواد به ایمی روکیناری اعتراف کنه
گفتم تاکایاما میخواد به ایمی روکیناری اعتراف کنه
چی؟ چی؟ چی؟
از کجا میدونی اینو؟
آینده رو دیدی؟
خودش بهم گفت
گفت بهت بگم
،میخوام اینو به توکو بگی
...چون
نپرسیدم چرا
مجسمه، ساکت باش
لعنت
خوشمزه ـس
ببینم، کاکرو
فرصت خوبیه چرا موبایل نمیخری؟
به درد میخوره
نقدر خوبن؟
آره، خب، اگه نباشن میمیرم
اصلا کسی به من زنگ میزنه؟
پاهای یانا-چان بهتر شد؟
فک کنم
خوبه که میشنوم
واقعا ها، میدونم دوست پسرت اونجاست
ولی همه ی جای بیمارستان خبرچین داری
هرچند وقت یه بار اونحایی؟
سه روز در هفته
خیلی زوجه خوشملی بودن
ازدواج دومه هردوشون بود و بچه داشتن
اونجا وسطی ها ـن اونا خانواده های بهم خورده ـن
مثل برگ توی نسیم سرد، مثل قایق
قلباشون توی طوفان متلاتم بود
برو بابا
مشت دوستی
امروز خوب ازم پذیرایی شد
مرسی که منو دعوت کردید
میبینمت
اون روز یه جای جالب پیدا کردم
نزدیکه
وقتی پیدا کردمش، فهمیدم باید ببرمت اونجا
میخواستم ازت بپرسم
میخوای الان بریم؟
صبر کن بیام، الان اماده میشم
ممنون بات همه چیز غذا خوشمزه بود
از طرفمن به بابات سلام برسون الان میرم خونه
خداحافظ
هنوز نگقت چی میخواست بگه
یاناگی، هنوز نرفتی خونه؟
دارم اینجا استراحت میکنم
...اینجا جایی ـه که نفس تازه میکنم، غذا میخورم، آب میخورم
و آماده ی بقیه ی راه میشم
ولی تو که آب نداری
یه چیزی هست که میخواستم بهت بگم
...من
دوستت دارم
میدونم توکو رو دوست داری
اینم میدونم که بهش اعتراف کردی
میدونم اگه منو رد کنی
زندگی باهات برام سخت میشه
همونطور که گفتی، ما فامیلیم
میدونم جوابت چیه
منظورم اینه که اگه توکو رو بخاطر من ول میکردی خوشحال میشدم ولی
بی احترام میشدی
ولی باز هم میخواستم بگم بهت
نمیدونم چه اتفاقی قراره برای ما بیوفته
اما اینجا رو به جلو رکت یکنم
میخواستم اینو اینجا بهت بگم
من اول میرم خونه
اگه اونجا دیدمت، امیدوارم اضاع رو همون جور که بود پیش ببریم
یه چیزی رو از دخترای دبیرستانی
وی ایساتگاه شنیدم
یکی از اونا گفت، ـ 1221 سال جنگ جوکیو
سر دختر دبیرستانی ها هم شلوغه
هینا، میتونی سفره رو بچیننی؟
باشه
اونی-چان، بیا کمک
اونی-چان! بیا شام
باشه
SHINIGAMIa (slim shady) Animup.net Forum.animha.ir تیم ترجمه ی امپراطوری پارسیان اختصاصی انیم ها و انیم آپ
خودم میخواستم بهت بگم
اون هیچ چیزی رو توضیح نمیده
خیلی احمقم
من چی ـم؟
بیا تو حیاط مدرسه بیا تممومش کنیم
قسمت ششم " مشت"ـ